<menuitem id="fzfbx"></menuitem><var id="fzfbx"><strike id="fzfbx"></strike></var>
<menuitem id="fzfbx"><strike id="fzfbx"></strike></menuitem>
<var id="fzfbx"></var>
<var id="fzfbx"><strike id="fzfbx"><listing id="fzfbx"></listing></strike></var>
好彩票

2019-09-26
蔣 平

 


一、     個人簡介
蔣  平,南昌大學教授,博士。上海外國語大學外國語言學及應用語言學專業博士畢業,主要研究方向為語言學理論與應用、對比語言學、外語教學?,F任南昌大學外國語學院副院長、英語系主任、南昌大學翻譯研究中心主任、語言學專業與翻譯專業碩士生導師。兼任江西省翻譯協會常務副會長和秘書長、中國翻譯協會理事。2006年和2011年連續兩屆評為江西省高校學科帶頭人。榮任2013-2017教育部英語專業指導分委員會委員、江西省學位委員會第一屆學科評議組成員。先后主持九項省級研究課題、一項國際合作研究項目、一項國家社科基金項目;獲得一項省級成果一等獎、四項二等獎、一項省級優質課程。在《中國語文》、《外國語》、《中國翻譯》、《漢語學習》、《外語教學》、Modern Language Journal、《山東外語教學》、《江西社會科學》、《解放軍外語學院學報》、《南昌大學學報》、《南開語言學刊》等CSSCI及核心刊物上發表論文30余篇。出版《語言學流派與發展》、《英漢回指的研究:視角與前景》、《商務英語談判》、《英語考試詞匯釋通》等著作與編著共7部。先后從事過政府文件、項目介紹、學科介紹、論文、詩詞等筆譯工作(約9萬字),項目講座、推介會等口譯工作,擔任過英語語法、精讀、泛讀、口語、聽力、國際貿易英語談判、國際貿易英語函電、口譯、語言學導論、語言學流派及選讀等本科課程的教學工作,英語修辭學、語用學、英漢對比、語言學專題、現代語言學、認知與語用研究、高級翻譯、同聲傳譯等碩士研究生課程的教學工作。
二、 授課
序號
課程名稱
授課對象
1
現代語言學
語言學碩士
2
認知與語用學
語言學碩士
3
高級翻譯
語言學碩士
4
英漢語言對比
語言學碩士
5
同聲傳譯I
翻譯專業碩士
6
同時傳譯II
翻譯專業碩士
7
語言學導論
英語專業本科
8
語言學流派及選讀
英語專業本科
9
國際貿易英語函電
英語專業本科
三、 科研課題
序號
項目名稱
項目來源
起訖時間
科研經費
本人承擔任務
1
英語專業英日方向雙語應用型人才培養模式研究與設置
江西省高等學校教學改革研究課題
2014-2016
0.6萬
主持
2
西方語言學流派與發展研究
江西省社科“十一五”規劃重點項目
2010-2012
1萬
主持
3
江西省翻譯產業創意研究
江西省發改委
2009-2015
40萬
主持
4
基于數據庫的零形回指解析方式實證研究
全國社會科學基金項目
2009-2014
10萬
主持
5
基于社會優選論的英漢音系發展歷史比較
江西省教育廳人文社科項目
2009-2012
0.7萬
主持
6
英語專業學生議論文寫作錯誤跟蹤調查
江西省教育廳教改課題
2007-2009
自助
主持
7
語料庫輔助數字驅動式高校英語教學模式探索
江西省教育廳教育科學重點課題
2007-2012
0.3萬
主持
8
英漢零形回指先行語的識別方式對比研究
江西省社科“十五”規劃項目
2006-2010
0.3萬
主持
四、 科研成果
序號
成果類別
成果(論文、論著)名稱
發表出處
發表時間
本人排序
1
論文
EFL環境下語料庫輔助基礎英語教學實證研究
《教育學術月刊》(核心)
2013
第一
2
論文
《語言中的象似性》述評
《南開語言學刊》(CSSCI)
2013
獨作
3
論文
國內模糊語言研究:現狀與目標
《外國語》(CSSCI)
2013
獨作
4
論文
現代翻譯發展動向的多視角考察
《江西社會科學》(CSSCI)
2012
獨作
5
論文
指向賓語的零形回指
《南昌大學學報》(核心)
2011
獨作
6
論文
中國學生英語關系從句的習得順序及其認知啟示
外語教學》(CSSCI)
2009
第一
7
論文
Using a corpus-based lexico- grammatical approach to grammar instruction in EFL and ESL contexts
Modern Language Journal
2009
第二
8
論文
漢語前置關系從句語法化下的語言共性研究
《語言研究》(CSSCI)
2009
第二
9
論文
語料庫輔助的漢譯英詞語翻譯初探
《中國翻譯》(CSSCI)
2008
獨作
10
論文
英語專業學生議論文寫作錯誤跟蹤調查
《山東外語教學》(核心)
2008
第一
11
論文
英漢名詞性成分的語法化——兼論英語句法語序
《南昌大學學報》(核心)
2005
獨作
12
論文
零形回指現象考察
《漢語學習》(CSSCI)
2004
獨作
13
論文
語言結構的空間順序
《解放軍外語學院學報》(核心)
2004
獨作
14
論文
影響先行語可及性的因素
《外國語》(CSSCI)
2003
獨作
15
論文
是無動把字句還是一種行事句
《中國語文》(CSSCI)
2003
獨作
16
專著
《英漢回指的研究:視角與前景》
外文出版社
2012
獨作
17
編著
《語言學流派與發展》
華東師范大學出版社
2011
第一
主編教材
序號
教材名稱
出版社
發表時間
本人排 序
1
《創智英語泛讀教程》普通高等教育英語專業重點規劃教材
華東師范大學出版社
2013
第一
2




五、 獎勵
序號
獲獎年月
獎勵名稱
頒獎單位
1
2013
江西省第十五次社會科學優秀成果二等獎
江西省社會科學界聯合會
2
2012
南昌大學中興獎
南昌大學
3
2011
江西省第十四次社會科學優秀成果二等獎
江西省社會科學界聯合會
4
2009
江西省第十三次社會科學優秀成果二等獎
江西省社會科學界聯合會
5
2008
江西省第十一批省級教學成果二等獎
江西省教育廳
6
2006
江西省第十批省級教學成果一等獎
江西省教育廳
六、 榮譽稱號
序號
獲得年月
榮譽稱號
授予單位
1
2011
江西省高校學科帶頭人
江西省教育廳
2
2008
江西省社會科學先進工作者
江西省社會科學界聯合會
3
2007
井岡山大學兼職教授
井岡山大學
4
2006
江西省高校學科帶頭人
江西省教育廳